2015/07/03

市川団十郎

【いちかわだんじゅうろう】家紋、枡紋。紋名は、三つ入れ子枡(みついれこます)。 図案は「日本舞踊家紋」を参考に作図した。市川団十郎、成田屋の紋章。/升(枡)は増・益の字に掛けて、縁起の良い印とされた。/三升の紋は初代団十郎が初舞台の時、父の親友から贈られた三つの升を象ったという。/”お顔見ますがめでとうござる 成田屋益々栄えます” 団十郎の紋は三升といって正方形が三個重なっている。だから、見ますに三升を掛けた。また”益々栄えます”はマス・マス栄えマスで、これも升が三つ。紋に掛けている歌。(「まるわかり日本の家紋」丹羽基二著)